昨夜、長野県北部で震度５の地震がございました
別所温泉のある上田地域でも震度３を記録しましたが
別所温泉では大きな被害もなく
当館も被害はございませんでした
交通機関も通常通り運行しております

今朝も鶯のさえずりが
お客様をお送りしております

花を季節を迎えた当館にて
ゆっくりお過ごしくださいませ